朱丽叶·比诺什现身上海 与贾樟柯谈电影聊戏剧

　　音乐戏剧《生如夏花——致香颂女王芭芭拉》将于9月3日晚在上海大剧院上演。朱丽叶·比诺什将与钢琴家文森特·勒德姆一起，在舞台上诉说、弹奏、吟唱法国香颂女王芭芭拉的心路历程。9月2日，朱丽叶·比诺什提前来沪，与她最欣赏却始终无缘合作的中国导演贾樟柯面对面，谈电影、聊戏剧，共同探讨如何凭借表演让艺术青春在舞台“冻龄”。

图说：香颂女王朱丽叶·比诺什 新民晚报记者 郭新洋 摄

　　人们熟悉并热爱朱丽叶·比诺什，因为她在无数经典电影中塑造过出彩的角色，然而，或许并没有很多人知道，比诺什最初甚至说至今都志不在电影。

　　“我的梦想是舞台的艺术，谁知是电影把我抢过去了。”9月2日，比诺什半真半假地说着：“当时很多电影导演来找我，让我去演电影，但其实我的梦想在舞台，我从小就对舞台有向往，我的父母都是从事舞台艺术的。”在她看来，舞台是一种分享的过程，会有一种特别的寂静，直面观众，这是一个美丽的时刻。并且，演员在舞台上的掌控权会大很多，因为在电影里，节奏或是蒙太奇的处理，都是导演在掌握。

图说：贾樟柯 新民晚报记者 郭新洋 摄

　　事实上，比诺什从未埋没过自己的多才多艺。她举办个人画展，出版自己的诗集和画册，甚至在几乎没有舞蹈基础的情况下尝试出演舞剧。她通过不同的艺术形式表达自己对世界的感受和解读。她说：“我愿意在对未知的不安中呼吸。”

　　虽说已不年轻，比诺什却依然是个“高产”的演员。在许多女演员以各种高昂手段试图容颜“永驻”，在镜头里继续扮演青春靓丽的女子时，比诺什早已学会了用丰富的人生体验和精湛的演技让角色饱满，让每个人物鲜活有生命。

　　“演员不论男女，都不要把年龄变成束缚，而是要把自己的灵魂变得更成熟。”比诺什说，40岁的时候，她也曾经历这个坎，突然进入了无欲无求的状态，只想做个母亲，这大概持续了1年半的时间。现如今，她更懂得“更新自己”，寻找不一样的艺术形式，丰富自己的内在。对于年纪渐长的演员，她的忠告是：永远不要隐瞒自己的年龄，接受自己、丰富自己。

图说：香颂女王朱丽叶·比诺什与导演贾樟柯昨在上海大剧院展开艺术对谈 新民晚报记者 郭新洋 摄