原标题:驻演17个月《不眠之夜》上海版获全球主题娱乐行业“奥斯卡”大奖《不眠之夜》成为上海“文艺旅游”新蓝本
由上海文广演艺集团携手英国Punchdrunk剧团打造的浸没式戏剧《不眠之夜》上海版,至今已在上海演出超过17个月。(上海文广演艺集团供图)
来上海旅游,白天可以逛景点、购物,晚上能做什么?———看一场《不眠之夜》成为很多文艺青年来沪的必选项目。由上海文广演艺集团携手英国Punchdrunk剧团打造的浸没式戏剧《不眠之夜》上海版,至今已在上海演出超过17个月,票房收入已突破8000万元,逾13万人次进“麦金侬酒店”剧场感受了该剧的独特魅力。
当地时间4月7日,在洛杉矶举行的第24届全球主题娱乐Thea颁奖礼上,美国主题娱乐行业协会宣布《不眠之夜》上海版与全球其他17个演出和项目获得该年度杰出成就奖。评委会在评语中写到:“我们一致认为,《不眠之夜》上海版为中国观众所做的改编尤为值得称赞,为当下的演出树立了一个成功的制作榜样,在场地的择选和运营上为观众打造了独特的体验。”
《不眠之夜》上海版以长期驻演为目标而打造,将北京西路的一个旧厂房改造成了专属剧场,并基于“纽约版”的基础进行了本土化的改编。从场景到故事的各种细节上细腻地融入了老上海的元素,使之看起来、听起来、闻起来、触碰起来都有1930年代的味道。上海,成为继纽约之后全球第二个有《不眠之夜》驻演的城市,而“上海版”中那些独一无二的中国元素,也成为《不眠之夜》的新看点。“有观众会‘打飞的’前来上海刷剧,甚至是以观剧为核心计划一个周末的短途游,”上
海文广演艺集团副总裁暨《不眠之夜》上海版制作人马晨骋告诉记者,作品上演至今已近400场。根据近期几个月的订单可以发现,来自国内其他城市的观众比例逐渐提升,甚至出现专程来沪连看几场的海外观众。
精品文艺演出,是很多海内外城市主打的重要旅游产品,被视为城市经济不可忽视的增长点。有资料显示,2016年百老汇票房收入约合人民币110亿元,同时每年造访纽约的游客中有近一半会专程前往百老汇观剧,其中《狮子王》《悲惨世界》等金牌制作更是具有非常强劲的市场号召力和海外影响力,成为城市文化的重要名片。上海戏剧学院厉震林教授认为,“文艺旅游”是国际性演艺之都的重要组成部分,其中推出现象级的标志性舞台剧是关键。作为自然景观资源并不算特别丰富的大都市,上海为来自全国乃至外国游客人群能否提供不一样的旅游“景观”,孵化更多可以长期演出的优质精品戏剧,是关键的一环。《不眠之夜》从创意制作到市场运营的全方位探索升级,为上海文化内容品牌建设提供了有效的、可实践的蓝本。
据悉,“全球主题娱乐奖”被誉为主题娱乐行业的“奥斯卡奖”,自1994年起每年评选一次,评奖范围涵盖各类主题娱乐场所包括主题乐园、展览、活动、戏剧等,旨在发现行业中的顶尖成就。此次,与《不眠之夜》共同获奖的,包括美国奥兰多迪士尼潘多拉星球阿凡达世界、加州迪士尼银河护卫队、迪拜梦工厂动漫区等。