市十一次党代会：文化强市 上海底气何在

　　原标题：市十一次党代会代表解读：文化强市，上海的底气何在？

图片说明：东方艺术中心俯瞰

　　东方网记者王永娟、朱贝尔5月9日报道：“国际文化大都市基本建成，文化上海更显魅力”“文化是体现城市竞争力的核心资源”“完善文化体育设施功能布局，让市民更好地参与文体活动”在韩正同志作的十届市委的报告中，文化可谓是一个不折不扣的“高频词”。在市第十一次党代会上，代表们围绕“坚持文化强市，大力提升文化软实力”这一目标畅所欲言。

　　有场馆、有大师，关键要听得到百姓的掌声

　　上海国际舞蹈中心、上海文化广场、上海交响乐团音乐厅、上海儿童艺术剧院、刘海粟美术馆、世博会博物馆……近五年来，上海新建、改建的文化场馆一只手都数不过来，“十五分钟公共文化服务圈”已经基本形成。文化设施的陆续落成只是上海文化大都市建设的第一步：有了场馆，还要有好戏、有大师。

　　2016年，上海专业剧场商业演出场次达8862场，话剧场次最为活跃，达到2583场，占到近总数的30%，观众人次逾96万。上海话剧艺术中心以91%的上座率位于上海演出行业领跑位置。上海话剧艺术中心有限公司副总经理田水代表说，近几年话剧市场的繁荣既有市场本身的因素，也与话剧中心“一团一策”改革后，花了更大经历不断打磨作品有着密不可分的关系。提起2015年韩正书记下团调研，连跑8个院团开了8场座谈会，田水依然记忆犹新。作为文化领域一线的“老兵”，她明显感觉，这所城市正越来越具有文化魅力。

图片说明：高峻（高博文）《繁花》演出海报

　　院团深改“一团一策”，让上海评弹团也深深受益。在参加党代会之前，上海评弹团副团长、演员高峻（高博文）代表刚刚结束了长篇评弹《繁花》在上海大世界的首演。这是“一团一策”改革以来，上海评弹团、大世界等携手合作的一次有益尝试，被认为是一次从演出形式到市场探索的创新。不过，在高峻代表看来，所有创新都应有扎实的基本功保障，评弹青年演员要增强自己的文化底蕴，对传统艺术忠贞，唯有这样，评弹这一传统文化才会根植于上海这块沃土，开花飘香。

　　文艺院团的演出精品丰富了市民的文化生活，建在身边的文化馆和图书馆，则让上海市民切切实实享受到了文化的活力。以黄浦区文化馆为例，据馆长孔晓敏代表介绍，黄浦区文化馆2016年3月改建后对外开放，一年多的时间里大大丰富了区域内演出剧目的内容和类别。“黄浦文化云”的上线则增强了与老百姓的互动，通过微信平台，能更好地实现由政府“端菜”到百姓“点单”的模式转变。

　　文化的魅力不仅在于获得感，更在于参与感。从观剧、看展的单向传播，到主动点单、投入表演的双向互动，这些年来，上海每年有3000万人次的市民通过市民文化节这一活动平台，参与公共文化项目的推广，体验城市文化魅力的发展。

图片说明：青龙镇遗址发掘

　　有历史、有保护，关键要在发展中传承文脉

　　上海的文化魅力根在哪里？不少代表指出，一座城市的历史正是对这座城市文化精神的最好注解。报告强调，要全面加强对历史建筑、风貌街区成片成区域修缮保护，重现历史风貌，再塑内涵功能，延续历史文脉。对此，不少与会党代表都颇有感触。

　　“如何把好的历史风貌留存下来，传承下去，这值得我们深入思考。”青浦区区委书记赵惠琴代表说，“朱家角、金泽、练塘总面积占青浦区的一半，这三镇又都是全国历史文化名镇，紧靠上海的最大湖泊淀山湖。青浦区专门出台了相关扶持政策，将全力推进三镇历史文化名镇联动开发。”据了解，目前，青西三镇联动发展已完成试点区国际方案征集，梳理了213个基础建设项目，涉及635亿资金。

　　“除了地面上的建筑遗存，对地下文化遗产的保护也应加强。”上海博物馆考古研究部主任陈杰代表对文化遗存保护有着自己的见解。他认为，地下文化遗存的发掘与保护，往往能让上海的历史追溯得更久远。比如，青龙镇遗址的发掘就将上海的港口历史提前到了唐宋时期。“上海自古以来就是一个南北文化交汇的地方，我们现在所提的‘海纳百川、追求卓越、开明睿智、大气谦和’的城市精神，是有历史基础和依据的。”

　　对于如何处理文化遗存保护和开发利用之间的关系，陈杰代表认为，两者之间应该是相辅相成的：核心仍然是“保护”，不能借着开发的名义来破坏文化遗产，但也不能以保护的名义而因噎废食，两者应该形成一种平衡，在发展的过程中达到“保护”。

图片说明：环球马术冠军赛

　　有活动、有参与，关键要花功夫谋篇布局

　　在城市的文化魅力中，城市的旅游、体育等功能也是重要的衡量指标。上海提出，要建设世界著名旅游城市、全球著名体育城市，对标国际，上海还有哪些差距？未来又是如何规划布局的？

图片说明：ATP网球大师赛

　　说起上海的国际赛事，F1中国大奖赛、ATP网球大师赛、环球马术冠军赛、国际田联钻石联赛等都是令上海市民骄傲的“城市体育名片”，作为这些国际赛事引入上海的“幕后推手”，久事（集团）有限公司党委书记、董事长龚德庆代表表示，未来久事还要继续拓展引进更多关注度高、影响力大、市民喜欢的国际赛事。

　　另一方面，群众对体育赛事、体育健身的参与度也被认为是“全球著名体育城市”的重要因素，上海市体育局党委书记、局长黄永平代表认为，随着全民健身热潮的兴起，现有的体育场馆和设施已经不能满足市民要求，上海下一步将合理布局、进一步充实公共体育设施。黄永平代表还透露，上海未来将把更多精力放在搭好平台方面，吸引更多社会力量参与赛事筹办和全民健身推广。比如备受关注的足球项目，“全市已经有几十家专门从事青少年足球人才培养的俱乐部和机构，有不少已步入正轨且取得不俗成效，专业的足球后备人才培养形势喜人。”

图片说明：上海迪士尼

　　随着2016年上海迪士尼的建成开放，国际旅游度假区后续建设也被提上议事日程。作为国际旅游度假区管委会常务副主任，李贵荣代表介绍说，按照发展规划，加快推进北片区、西片区和核心区过渡性地块这三大片区开发，是当前国际旅游度假区建设的重中之重。今年，定位为城市生态休闲区北片区将率先启动开发，“国际旅游度假区的后续开发应该与城市文化魅力提升相协同。”