原标题：推广新思路新理念新成果，倡导集约低碳生态，把放心水送至千家万户 上海“水工程”收官，水质改善带来生态红利
长兴岛污水处理厂二期扩建工程通水调试。
有水喝，更要“喝好水”；有水用，也要“用好水”。岁末之际，上海今年围绕“水”做文章的建设工程相继圆满收官，在“润物细无声”中把放心水送至千家万户。
让浊水变清波
青草沙水库坐落在长兴岛西北侧，是上海重要水源地之一，保障着全市10个区、近1500万名市民的生活用水。因此，长兴岛的生态环境质量事关上海长江大保护战略有效落实，事关海洋装备产业的绿色发展和上海人民的健康生活。
关于“一滴水”的归宿，最终由长兴岛污水处理厂扛起。它是服务于长兴岛岛域的唯一一座城镇污水处理厂，一期工程设计规模2.5万立方米/日。但近年来，随着长兴岛的快速发展和城镇污水管网的不断完善，进厂污水量已超过一期的设计规模。
2020年12月，长兴岛污水处理厂二期扩建工程项目开工，全厂设计规模提升至5.5万立方米/日。扩建后的污水处理厂在工艺上也有所突破，污水处理采用AAO+深度处理工艺（高效沉淀池+反硝化深床滤池），尾水排放执行《城镇污水处理厂污染物排放标准》一级A标准；项目同步建设污泥脱水干化设施，实现“水、气、泥、声”的同步治理。上海城投水务集团采取多点多面、同步作业的方式，以精细管理、文明施工为依托，在确保工程按节点推进的同时，把其对生产运营的影响降到最低，实现“建运同行”的工作目标。如今，实力翻倍的污水处理厂繁忙如梭，上演浊水变清波，为保护流域水质、维护生态平衡发力。目前，城投水务运营着崇明区全部5座城镇污水处理厂，推广新思路、新理念、新成果，倡导集约、低碳、生态，水质改善带来的生态红利正逐步显现。
做优盛水的“盆”
优化水生态，做大盛水的“盆”。在现实具象上，水库就是这样的“盆”。今年，青草沙水库南侧换排水口工程通水，这相当于打了“盆”更优质的水，且流速更快。
青草沙水库是长江河口大型江心水库，非咸潮期低水位运行时，部分水域的水动力条件不足，制约了水质提升。另外，长兴岛周边河道坡降较为平缓，沿岸水流滞留时间较长、泄流不畅，对岛内水环境产生一定影响。面对待“活”的库内水和待“流”的河道水，城投水务原水公司巧解“活水促流”，设计了利用青草沙水库换排水改善长兴岛水系水质的思路和方案。经过多年研究论证，2020年11月，青草沙水库南侧换排水口工程顺利开工。
具体来讲，青草沙水库南侧换排水口工程就是通过换排水口“3孔涵闸+穿堤钢管”的方式，以6立方米/秒的排水量，为长兴岛水系注入优质“活”水。工程的建成通水，进一步完善了青草沙水库“引、供、输、换、排”的布局，改善了水库南侧部分水域的局部水动力条件。通过调整不同规模的排水量，可缩短水库水体停留时间，改善水库局部水质。
此外，上海第二大水源地——金泽水库也在今年有所动作，新增一座设计规模60立方米/秒的取水泵站，新建一套351万立方米/日的次氯酸钠及粉炭加注预处理设施，目前已具备通水条件，实现原水安全“稳上加稳”。
（文汇报 记者 史博臻）
