原标题:打响上海文化品牌丨《白毛女》之后,这一次换“潘冬子”让你热泪盈眶
要用浪漫的西方芭蕾来演绎红色革命经典,并非易事。自1965年大型芭蕾舞剧《白毛女》首度亮相“上海之春”,半个多世纪以来,上海舞台始终期待和呼唤着一台崭新的红色芭蕾舞剧。
经过长达一年的酝酿和创作,上海芭蕾舞团原创力作《闪闪的红星》8月30日首度公开排练,当“映山红”波澜壮阔的乐音响起,当耳熟能详的“红星照我去战斗”再度回荡在耳边,那个曾激励和温暖过无数人的“潘冬子”又一次让人热泪盈眶。
图说:上海芭蕾舞团原创芭蕾舞剧《闪闪的红星》排练中 张挺@760studio 摄
在国家艺术基金的大力支持下,作为第20届中国上海国际艺术节参演剧目,该剧将于10月24日至28日在上海国际舞蹈中心大剧场全球首演!
时空交错 大小潘冬子同台“对话”
《闪闪的红星》阵容庞大,上海芭蕾舞团几乎倾巢而出,包括吴虎生、范晓枫、张文君、戚冰雪在内共85个演员参与演出。和深入人心的电影版不同的是,这部芭蕾舞剧《闪闪的红星》运用了时空交错的手法,电影蒙太奇的处理,表现舞台上,大小两个潘冬子频繁“对话”,整个故事在成年潘冬子的回忆“闪回”中推进,将“爸爸从军前留给冬子一颗红星”“苏区映山红漫山遍野的幸福”等故事背景通过不同类型的舞段来表达。
其实,导演赵明的舞剧处女作就是现代舞剧《闪闪的红星》,曾在中国舞剧历史上留下浓墨重彩的一笔。此次颠覆自我创作全新的芭蕾舞版本,他坚持:“绝不重复。” “在这部芭蕾舞剧中,我们更多会用现代审美来演绎红色经典,运用芭蕾舞独特的浪漫表现手法,以更人性的角度来展现这样一个革命故事。”在赵明看来,以往说道红色经典、革命人物,总难免落入脸谱化的窠臼。因而这部《闪闪的红星》从人物出发,围绕情感,回归信仰。
图说:四人舞,上海芭蕾舞团原创芭蕾舞剧《闪闪的红星》排练中 张挺@760studio 摄
度身定做 “王子”变身战士很阳刚
有别于具有里程碑意义的芭蕾舞剧《白毛女》《红色娘子军》都以女性为主角,这部《闪闪的红星》几乎是为上芭明星演员吴虎生度身定做。不论是扛枪去战斗,或是夜里急行军;不论是“穿越”到爸爸临行前那一刻,或是接过红五星坚定了信念,成年“潘冬子”改变了吴虎生的“王子面貌”,坚毅的脸庞、挺拔的身姿,让排练场边的记者们纷纷感叹,这真是一部很阳刚的芭蕾舞。
演员表演让人印象深刻的还在于“入戏”,几乎所有的舞段都在技巧的基础上融入戏剧表演。吴虎生告诉记者,以往排练,总是在做动作的时候,不断被提醒,要注意表情、体会人物。而这次,每每排练前,赵明会先“说戏”,“这段舞表达的是怎样的情感,人物经历了怎样的事件,让我们带着人物再去跳,一切变得顺理成章。”
虽说《闪闪的红星》是部红色经典,但如今重新搬上芭蕾舞团,新时代,自然有新的审美要求。”上海芭蕾舞团团长辛丽丽直言:“我们希望这部作品能够将红色激情注入当代精神,在保留西方芭蕾语汇的同时融入民族元素,赋予作品带有革命理想的浪漫和激情,打造具有独特中国气质的民族芭蕾舞剧。”