作为上海昆剧团建团40周年庆的收官演出，上昆70多名演职人员的庞大队伍昨日抵达奥地利格拉茨大学，开启了长达10天的欧洲巡演。此次巡演辗转奥地利、德国、俄罗斯三国，是上昆历史上最大规模的海外巡演，全本《临川四梦》也首次在海外亮相，将在德国柏林艺术节剧院连演4场。

图说：《牡丹亭》罗晨雪饰杜丽娘、黎安饰柳梦梅 官方图

　　柏林艺术节剧院是德国最有代表性的演出场馆之一，世界三大戏剧节之一的柏林戏剧节等国际知名艺术盛事常年在这里举办。此次柏林行，上昆将于12月1日和2日在这座艺术殿堂中完成4场演出和10场外延活动，包括剧目导赏普及、昆曲历史图片展览以及零距离的戏剧专家对谈等活动。在柏林艺术节剧院为上昆制作的演出节目册中，包含一个有趣的部分“昆曲A to Z”，节目册以26个字母开头的单词生动地向当地观众介绍昆曲艺术。

图说：《南柯梦记》罗晨雪饰瑶芳公主、卫立饰淳于棼 官方图

　　近年来，上昆不仅加快了演出的步伐，足迹分布也更加广阔。多年海外演出的耕耘，让上昆逐渐在海外培养出了一批观众，今年恰逢上昆建团40周年，柏林艺术节剧院主动提出演出《临川四梦》的邀请，当年的遗憾终得圆满。上半年，上昆在中国台湾、中国香港、日本东京和美国洛杉矶的演出都取得了圆满成功，加上此次欧洲巡演，今年上昆海外演出覆盖的海外区域之广创造了新的历史纪录。

图说：《邯郸记》张伟伟饰卢生、陈莉饰崔氏 官方图

　　上昆团长谷好好表示，昆曲集文学性、戏剧性和音乐性于一体，是中国传统文化的瑰宝。这种以写意为美的中国传统文化和写实为基础的西方审美相比，有着截然不同的情趣，它会启发国外观众以全新的视角去思考人生、剖析世界。以这次欧洲巡演为契机，上昆将更加系统地推出海外巡演，让昆曲在海外扎根并开花结果。