张元济诞辰 珍贵文献首次影印出版

　　原标题：张元济诞辰150周年：三种珍贵文献首次影印出版

　　10月30日，在“菊香书林——上海图书馆藏张元济文献精品展”开幕之际，上海图书馆与商务印书馆合作出版的《张菊生先生九十生日纪念册》《校订元明杂剧事往来信札》《涵芬楼烬余书录》（稿本）在上海图书馆举行新书首发式。

　　上海图书馆前身之一合众图书馆由张元济先生参与创办，而张元济也是商务印书馆120年发展史上最为重要的创始领导人。两家文化机构以出版的方式，向张元济诞辰150周年送上了一份特别的献礼。

图片说明：涉园图咏

　　为了纪念张元济先生在中华古籍整理、出版、保存工作上的杰出贡献，上海图书馆从2016年起就策划馆藏“张元济文献”的整理出版。这次出版文献以张菊老为集中点，将馆藏有关张元济的文献从各专藏中遴选出来，包括抄本、批校本、稿本，尺牍，档案，照片等多类文献形式，整理品种达七种。此次首发有上海古籍出版社出版的《上海图书馆藏张元济文献及研究》，上海人民出版社出版的《涉园图咏》长卷，商务印书馆出版的《张菊生先生九十生日纪念册》线装一函三册、《涵芬楼烬余书录》一函线装十册、《校订元明杂剧事往来信札》一函线装六册，国家图书馆出版社出版的《上海图书馆藏张元济往来信札》精装十册、《上海图书馆藏张元济古籍题跋真迹》精装一册。

　　此外，大型丛书《涉园稿抄本丛刊》和《槜李文系》也即将出版出版。这些配合上图年展的出版文献，是历年数量最多的一次文献整理成果的集中展现。

　　最有意义的寿礼——《张菊生先生九十生日纪念册》

图片说明：张菊生先生九十生日纪念册

　　1956年10月张元济九十寿辰时，商务印书馆同人向寿翁故友旧交和社会知名人士征求书画诗文，以为贺礼。先后征集到诗文、书画作品一百十二篇（幅）。张元济一生经历了晚清、民国和人民共和国，历事既多，交游亦广。

　　贺寿的群体中，既有与张元济共同经历清末二十年剧变的旧友周善培、余节高、商衍鎏、邢端、冒广生、沈钧儒等，也有当时已担任中央政府领导职务的文化名人马叙伦、沈雁冰、胡愈之、沈钧儒、叶圣陶、黄炎培、郭沫若、陈叔通、邵力子等，还有与张元济共事多年的商务同人、中央及上海文史馆馆员。纪念册原件珍藏于上海图书馆善本室多年，绝大部分内容未曾公开面世。由于撰书题画者均为文化界知名人士，极具文献价值。

　　七十年前的古籍出版——《校订元明杂剧事往来信札》

　　“也是园旧藏”元明杂剧在上世纪30年代末的重新发现曾引起学术界及整个社会的巨大关注。张元济先生曾亲自主持商务印书馆对“也是园旧藏”144种元明杂剧的借印出版。《校订元明杂剧事往来信札》即当时张元济、郑振铎、王云五、袁同礼、李宣龚、王季烈、丁英桂、姜殿扬、胡文楷及相关机构为整理出版《孤本元明杂剧》之事的往来信札专集。起自1938年6月22日，止于1941年12月10日，该套信札存手迹、录副共约470件，95%未曾公布。

图片说明：张元济名条

　　戊戌变法失败后，张元济受到“革职永不叙用”之处分，离京南下。1899年，李鸿章得力幕僚于式枚借张元济的名条，写信转达了李鸿章希望盛宣怀为张元济谋职的愿望。当年三月，盛宣怀便通过南洋公学总理何嗣焜聘张元济为译书院“总校兼代办院事”。正因如此关系，盛宣怀专档里保存了张元济致盛宣怀函三十二封，盛宣怀复张元济信七封。其中，除了向盛宣怀汇报南洋公学译书院的翻译计划、译书成果外；张元济在1903年离开南洋公学后，还有就商务印书馆出版《日本法规大全》，邀请盛宣怀写叙言等事的往来信函。

　　志痛国难的版本力作——《涵芬楼烬余书录》（稿本）

　　涵芬楼为商务印书馆的藏书室，原藏古籍善本约三四千部，其中不乏海内孤本。1932年“一·二八事变”中，数千部珍本典籍全部焚毁。这是中国文化史上一场堪与火烧圆明园相比拟的空前浩劫。之后，张元济先生于悲愤中整理并编撰了《涵芬楼烬余书录》，这也是张元济最后一部古籍整理著作。

图片说明：涵芬楼烬余书录

　　其著录的547部善本中，宋刻本（含元修、元明递修本）90部，影宋抄本22部，金刻本1部，蒙古刻本2部，元刻本（含明修本）87部，名家批校本72部，稿本17部，其余多为刊刻于万历前之稀见明本、明活字本以及经名家递藏之明清旧抄本。

　　稿本凡十册，依四库分类法分为经、史、子、集，十册皆经张元济统一修改。与印本相较，稿本保留了成书过程的原始面貌。印本中因篇幅删去的众多版本信息，在稿本中得以还原。稿本由上海图书馆研究员陈先行整理。

　　作为一部出色的藏书志，《涵芬楼烬余书录》在版本学史上具有不可忽视的地位，对今天的版本目录学研究者提供了可贵的学术借鉴。与此同时，《涵芬楼烬余书录》也是对那场侵略暴行最有力的控诉和反击，是无数先贤存续优秀文化遗产，弘扬民族伟大精神的象征。

　　张元济先生与上海图书馆渊源深厚，上海图书馆前身之一的合众图书馆即为张元济参与创办。他曾帮助合众图书馆在艰难环境下多方征集文献，并向其提供了大量个人藏品，这批珍贵的藏书奠定了今日上海图书馆历史文献的馆藏特色基础。除了合众图书馆旧藏，上海图书馆在本馆尺牍、近代名人档案、文化名人手稿等专藏中还有丰富的张元济文献。此次整理出版的三种文献即是其中的代表，为学界进一步的历史研究提供了丰富而有价值的史料。