视频制作:狄权
9月28日,2024年“感知中国·传承岐黄——非物质文化遗产带您走进中医药”文化体验活动(简称:“感知中国”活动)在上海中医药大学举办。此次活动由国家留学基金管理委员会主办,上海市教育委员会指导,上海中医药大学承办,来自20多个国家的50名国际学生走进中医药的世界,感知中国文化的博大精深,探索岐黄之术,体验非物质文化遗产承载的历史底蕴。
“今年活动为国际学生打造了非遗市集,融入了中医、武术、刺绣、版画等经典国粹,希望让他们在新奇的体验和有趣的互动中,更直观地了解中华优秀传统文化,感受中华文化遗产的独特魅力。”上海中医药大学国际教育学院院长韩丑萍介绍。
据悉,在国家留学基金管理委员会的支持下,上海中医药大学已连续6年承办“感知中国”活动。“我们希望留学生们通过体验加深对中医药文化底蕴的了解。”上海中医药大学国际教育学院党支部书记成琳表示,该学院有个“种子计划”,希望来自世界各地的学生学成回国传播中国医药知识、技能,让全球更多人了解中医。
国际学生体验石氏伤科的颈部推拿
石氏伤科是知名的中医骨伤科流派之一,具有150多年的传承历史,是国家级非物质文化遗产传统医药项目之一。上海中医药大学附属曙光医院骨伤科医生王培歌是石氏伤科的传人之一。她介绍,石氏伤科比较重视功法训练,医生在治疗中会将传统功夫与中医内治调理融于一体。当日,国际学生们在医生的带领下,练习了运肩拔背松筋脉等强筋护颈功法。
美国籍留学生周安带领国际学生们打起太极拳
在“太极拳体验”环节,在上海中医药大学学习的美国籍留学生周安不仅详细讲解了太极拳的要点,还带领国际学生打起太极拳。周安介绍,他从小学习中国武术,后来逐渐对中医有了兴趣。如今,自己在上海中医药大学学习的同时,还练功法、打太极。多年习武的周安表示:“打太极拳不仅是非常好的锻炼方式,还包含中医、中国传统文化的精髓。”跟着周安打了一套太极拳的马来西亚女孩黄咏鈊表示,虽然以前在马来西亚接触过太极拳,但仅止于对动作的掌握,这次跟随周安练习太极拳,进一步了解了打太极拳过程中的呼吸节奏、用气要领,太棒了!
“邮票里的医学”临展令国际学生大开眼界
在上海中医药博物馆举行的“邮票里的医学”临展令国际学生大开眼界。邮票是一种微型艺术的载体,承载了各个时期的文化精髓。上海中医药博物馆馆长李赣表示,展览将医学文化与邮票相结合,可谓医学与艺术的跨界对话。李赣认为,此次展览,小小的邮票传递了中医历史、中医大家的医德和艺术,是对中国传统文化创意表达的一次尝试。通过李赣的讲解,《疟疾之源——按蚊》《眼病》《慢性肾衰竭的治疗》以及《中国药用植物》《中医药堂》《药用植物加工》等主题邮票、明信片、首日封等珍贵藏品及注解为国际学生们打开了纵观医学文化传承与发展的一扇窗。
制作中医本草版画给国际学生们带来挑战与乐趣
此外,制作中医本草版画给国际学生们带来了挑战与乐趣。版画是与油画、国画并列的世界三大美术形式之一。入版社主理人成亮介绍,此次让国际学生体验的中医本草版画制作一改传统雕版印刷方式,采用新鲜的植物材料,以其叶脉制版,通过设计印成画面,并根据自己的喜好上色。上海市中医文献馆专家张晶滢表示,艺术版画与中医文化的“嫁接”让两种古老文化技艺获得时代发展的动力,中医药在国际传播中应当具有时代感和跳跃的生命力。
活动现场
当日,看着亲手制作的版画作品初现雏形,国际学生们的喜悦之情溢于言表。在上海中医药大学求学的国际学生蓝光智表示:“这次活动让我更加热爱中国文化,我希望将来能成为连接不同文化之间的桥梁,让更多人了解并爱上中医和中国的非遗。”(文/图 于泊)