3月21日至4月9日，音乐剧《苏州河北岸》将在上海犹太难民纪念馆摩西会堂实景演出。现场，悠扬动听的中国民歌、犹太民歌和爵士金曲相互交织，彩色玻璃窗映照着烛灯肃穆的光，摩西会堂宛如一艘“诺亚方舟”，诉说着战争离乱时中国人与犹太人在苏州河北岸同舟共济、真情相守的故事。
《苏州河北岸》剧照 供图 虹口区委宣传部
“那段历史有很多细节不为中国人所知，也不为世界所熟悉。”身兼编剧、作词、导演的孙惠柱教授说。十多年前，他得知了一段历史事实：希特勒曾要求占领上海的日本人“解决犹太人问题”，上海报纸遂登载了《关于无国籍难民之居住及营业之布告》，许多从欧洲来到上海的犹太难民一夜之间要面对未知的命运。
孙惠柱的美国研究生李迈（Michael Leibenluft）恰巧是犹太人，李迈联系到上海犹太难民纪念馆促成了演出。2012年春，该剧以《苏州河北》的名字首演，场地就选在纪念馆内的摩西会堂。
上海犹太难民纪念馆摩西会堂 供图 虹口区委宣传部
演出场馆虽只能容纳六七十个观众席位，但观众反响极佳，此前多轮演出都维持着很高的平均上座率。2020年纪念馆完成扩建后，主创团队依然选择在纪念馆内的摩西会堂旧址演出，因为摩西会堂旧址是纪念馆的一个展厅，也是整个故事线上的组成部分，具有更强的历史沉浸感。音乐剧《苏州河北岸》把会堂变成了演出场地，让历史建筑焕发出了新的活力。
“首版《苏州河北》是话剧，后来加了些年代老歌变成音乐话剧《白马Café》，现在的《苏州河北岸》真正成了以歌舞演故事的音乐剧。”孙惠柱说，“《苏州河北岸》这个跨文化戏剧强调的是身处危难之中的爱、友谊和互助——这也是犹太人和上海人在二战那段历史中的真实反映。在日寇侵占的上海，既有你死我活的冲突与恨，也有被压迫者相濡以沫的温馨与爱，我们想在前者的背景下更多地展现后者，这也正是音乐剧的特长。”
据了解，《苏州河北岸》从2012年演出至今，在每个演出季的呈现都有着新的变化，主创团队会及时根据新的史料研究成果以及观众的反应来调整剧情，从而让这部音乐剧变得越来越精美。今年是由国内年轻演员组成的全新阵容，演出团队的年轻化使得这部音乐剧能够更好地吸引年轻观众。（文 彭丽）
