艺术天空：把“剧场”开到老百姓的家门口

　　■作为中国上海国际艺术节品牌惠民项目，“艺术天空”在五年的发展过程中更具规模、更具特色。今年，来自27个国家和地区、共计58台逾百场集聚海内外一流团体的精彩演出，覆盖上海16个区，并以优质丰富的节目单，助力“一区一品”文化建设

意大利巴贝特乐团爵士音乐会在“艺术天空”演出。

　　到上海大剧院看一场演出要花多少钱？崇明区文广局局长季晓云为当地百姓算了一笔账：如果自驾来回，路费油费差不多要100元。假设坐渡轮，下午5点以后就回不了崇明了，坐公交也一样，末班车等不了演出落幕，势必要在市区住一晚。因此，在演出票之外，对远郊地区观众而言，还多了一笔交通、餐饮、住宿的额外开支……

　　令人欣喜的是，今年第二十届中国上海国际艺术节“艺术天空”板块送戏上门，在崇明区的演出格外丰富，“把剧院开到家门口”：意大利巴贝特乐团爵士音乐会、德国第五轮剧团木偶剧《西部牛仔》、俄罗斯凯特斯歌舞团《世界之舞》、中福会儿童艺术剧院《孙子兵法》等七部风格迥异的海内外优质演出，已在艺术节期间陆续走进崇明区文化馆风瀛洲剧场。当地观众拍手叫好：“晚饭后散步就能看到国际名团的精彩演出，真心方便又实惠！”

　　更多文化演出资源，向远郊地区“开绿灯”

　　世界名团、国际大师频频造访已成为上海文化生活的常态。如何让更多人享受到优质的文艺演出，把美好的艺术播撒到更深、更远的角落，成为一道考验城市公共文化服务配送、供给和服务能级的精细考题。

　　“既然‘够’起来有点累，那不妨把它们‘送’过去。”中国上海国际艺术节副总裁李明介绍说。今年“艺术天空”文化演出资源尽可能地向远郊地区倾斜，就是为了解决远郊观众看戏不便的问题，将艺术真正地送到老百姓的“家门口”。

香港城市室内乐团《莫扎特的魔法》音乐会在“艺术天空”演出。

　　作为中国上海国际艺术节品牌惠民项目，“艺术天空”在五年的发展过程中更具规模、更具特色。其办节宗旨，就是鼓励和吸引更多观众积极走进艺术。今年，来自27个国家和地区、共计58台逾百场集聚海内外一流团体的精彩演出，覆盖上海16个区，并以优质丰富的节目单，助力“一区一品”文化建设，如黄浦区户外音乐特色、静安区戏剧特色、长宁舞蹈特色，同时让嘉定、崇明、金山、奉贤等一些过去文化辐射力度相对弱的区域，也能在艺术节期间迎来众多名家名团。

　　今年，艺术节特邀海内外名团大师如西班牙玛利亚·佩姬舞团、加拿大蒙特利尔爵士芭蕾舞团、俄罗斯凯特斯歌舞团、意大利著名小号演奏家安德烈·朱弗莱、芬兰赫尔辛基弦乐四重奏、著名指挥家里卡尔多·夏伊、钢琴家张昊辰等，登上“艺术天空”的舞台，下社区、进商场、访学校，与广大市民“亲密约会”。“送到家门口”的精彩节目那么多，仅崇明区文广局就一口气勾选了七部不同种类的演出，比去年足足多了四场。嘉定区、金山区、奉贤区等其它上海远郊地区挑选的节目种类、数量也较往年有大幅度增加。

　　公共文化服务设施翻新，对接海内外一线演出愈发“不费力”

　　“艺术天空”让老百姓得以在家门口看见一个更广阔的艺术世界，也向来自各国的艺术家们打开了深入交流的窗口，展示着更真实全面、生动美丽的上海。这些年从剧场走向草坪、公园和基层剧场的过程中，最令艺术家感慨的是上海公共文化场馆的日新月异及文化管理服务水平的大幅度升级。

被誉为藏文化的“活化石”的迥巴藏戏亮相第20届中国上海国际艺术节“艺术天空”。均中国上海国际艺术节

　　业内人士都知道，越是一流的剧团和表演者，对舞台呈现的要求越“苛刻”，他们总是希望能把最高品质的演出奉献给观众。今年艺术节期间，加拿大蒙特利尔爵士芭蕾舞团的舞者们来到宝山月浦文化中心、嘉定区文化馆两家基层单位演出，剧场崭新的设备和“艺术天空”的专业舞美团队支持，完全打消了艺术家们最初的疑虑。

　　为了给当地市民带来最优质的文化享受，上海各区政府都愿意在艺术节期间把最好的剧场、表演场地留给海内外的艺术家们、留给“艺术天空”。例如崇明区文化馆风瀛洲剧场就是一个拥有300多座的区级剧场，交通位置便利，音响、灯光、投影设备不属于市级剧场。黄浦区大世界也第一次出现在节目单上，内蒙古乌兰牧骑歌舞专场就在此献演。长宁区的“艺术天空”主战场则从中山公园转移到了虹桥艺术中心。此外，大场文化中心、月浦文化中心、南码头社区文化活动中心、长泰广场剧场、上海梅陇文化馆等都是今年“艺术天空”新设的演出场地。

　　艺术节中心展演部负责人说：“从节目的对接中也可以看出，上海的公共文化设施建设是越来越好了，社区文化中心的容量、设备、管理都渐渐地能够和国内外一线的演出对接，并逐渐走向成熟。未来，海内外名家名团走进上海，有了更多的选择。”