上海电影节：用“工匠精神”打造中国电影

　　原标题：用怎样的“工匠精神”打造中国电影 上海国际电影节论坛上，冯小刚刘震云陈可辛戴锦华张大春等“坐而论道”

　　讨论打造中国电影该用什么样的“工匠精神”？昨天下午，在第20届上海国际电影节论坛上，冯小刚、刘震云、陈可辛、戴锦华、张大春等“坐而论道”，中国电影业界颇具代表性的五位重量级嘉宾的出现，引起众人关注。

　　“我理解的‘工匠精神’，就是精益求精，做事情不走样。基本上，有95%的人都做得有点走样。”著名作家刘震云身兼本场论坛的主持人，率先阐述自己对“工匠精神”的理解。

　　冯小刚坦言：“我接触的很多有名的作家、编剧，他们跟你签合同的时候，就说‘我就改一稿’。但我问刘震云‘您给我们改几稿’？他说我没有那么大的自信和本事，一个剧本只改一稿就可以。《手机》《温故1942》《我不是潘金莲》等都改了很多稿。‘工匠精神’就是认真。自己不会的事没做好，情有可原。自己会做的事没有做好，我觉得是不能原谅的。”

　　著名导演陈可辛对“工匠精神”最初理解来源于网络解释。“就是像工匠一样做事的心态。在这个浮躁的年代，做事稍微慢一点、细一点，多一点坚持，这就叫‘工匠精神’。”

　　“工匠精神”需要甘于坐和市场无关的冷板凳，对这一点，陈可辛“批评”了自己：“我到现在为止，都是一直挣扎在拍市场需要的东西。这似乎好像违反了‘工匠精神’。但是，我可以努力在里面找到自己喜欢的东西。”

　　作家张大春指出了中国电影“工匠精神”中重要一点：和细节死磕。“我最早当学徒时，和我的师傅胡金铨导演合作过两个剧本。师傅改了8天7夜的剧本，改到一处地方，他拿着大红笔圈了圈，说这一句必须改掉。剧本的原话是，一个角色跟另外一个人说：‘你的大恩大德，请容我来生做犬马以报’。我说为什么改掉？他说这个故事背景是春秋末年，人们会用‘来生’想问题吗？在佛教还没有进入到中土之前，‘来生’的观念在春秋应该不存在。我反驳，结草衔环的故事出自于《左传》，就是春秋时的故事。他说：结草衔环是死后还有生命，还有作为，但不是‘来生’。仔细想想真是到了东汉《孔雀东南飞》的时候，才有了死后变成树的故事。胡金铨导演提醒我的是，台词的细节必须紧密贴合题材、贴合历史、贴合现实，才能够有说服力。”

　　学者戴锦华表示：“于我来说，电影首先是艺术。这么多年来，讲课的时候经常问学生：什么是电影？此前很少有人马上能回答，最近就有学生马上接口说是‘产业’。所有人都知道电影是产业，但是大家越来越忘记了电影是艺术。电影是艺术，它必须是原创。”